Peter

72 år, Frederiksberg

(in English below)

Peter er teaterinstruktør, dramatiker, skuespiller, digter og altid socialt engageret kunstner.

Peter voksede op med den ene fod solidt plantet på de smukt vilde øer i de Ydre Hebrider i Skotland og den anden fod forankret i det vanvittige urbane kaos, London er. Peter bor nu på fuld tid (siden 1984) i Danmark, men rejser stadig verden rundt fra sin base på Frederiksberg.

Peter ser tilbage på over 50 år med at skabe kunst over hele verden - som dramatiker, instruktør og skuespiller i teaterproduktioner, der har spændt fra Salman Rushdie til Voltaire, fra Norman Mailer til Amin Maalouf, og har arbejdet med nogle af de bedste moderne danske og internationale kunstnere - ofte i tæt samarbejde med lokalsamfundet. Han har arbejdet på ikoniske danske film som "Kun En Pige", "Forbrydelsens Element" og "Breaking the Waves". Han er også en erfaren voice-over kunstner.

Peter er tosproget (dansk/engelsk) krydret med et lejlighedsvis indslag af fransk og et meget lille strejf af det gamle gælisk - når det er nødvendigt, og hvis der er presset på.

Peter is a theatre director, dramatist, actor, poet and always socially-engaged artist.

Peter grew up with one foot firmly planted on the beautifully wild islands of the Outer Hebrides of Scotland, and one foot stuck in the crazy urban chaos that is London. Peter now lives full-time (since 1984) in Denmark, but still travels the world from his base in Frederiksberg.

Peter looks back today at over 50 years of creating artwork around the world - dramatising, directing and acting in theatre productions that have ranged from Salman Rushdie to Voltaire, from Norman Mailer to Amin Maalouf, working with some of the best contemporary Danish and international artists - and often in a close cooperation with local communities. He has worked on iconic Danish films such as "Just a Girl", "Element of Crime" and "Breaking the Waves" as well as being an experienced voice-over artist.

Peter is bi-lingual (Danish/English) peppered with an occasional bout of French and a very wee touch of the ancient gaelic language - when needed, and if pressed.